Nerfs
Kindred, Nidalee, Soraka, Taric

Buffs
Teemo, Zac

Tweaks
Azir, Illaoi

Major Reworks
Brand, Cassiopeia, Malzahar, Vel’Koz, Vladimir, Zyra

Minor Reworks
Anivia, Annie, Fiddlesticks, Kennen, Swain, Syndra, Veigar, Viktor, Xerath, Ziggs

Item Changes
Tear of the Goddess, Catalyst of Aeons, Chalice of Harmony, Lost Chapter (New Item), Fiendish Codex, Will of the Ancients (Removed), Rod of Ages, Morellonomicon, Athene’s Unholy Grail, Abyssal Scepter, Zhonya’s Hourglass, All Hextech items

Item Nerfs
Iceborn Gauntlet, Mercurial Scimitar, Corrupting Potion, Grasp of the Undying

 

The Tier List

God Tier

Mid: Malzahar, Ahri, Fizz
Jungle: Malzahar, Kindred, Nidalee
Marksman: Sivir, Caitlyn
Top: Ekko, Maokai, Malphite, Sion, Fizz
Support: Janna, Taric, Blitzcrank, Soraka

Tier 1 

Mid: Annie, Twisted Fate, Morgana, Zyra, Zed, Kayle, Aurelion Sol, Azir, Brand, Talon, Yasuo, Zilean, Katarina,
Jungle: Gragas, Fiddlesticks, Volibear, Amumu, Vi, Sejuani, Rumble, Shaco, Ekko, Kha’Zix, Hecarim, Zac, Skarner, Rammus, Nocturne
Marksman: Twitch, Jinx, Ashe, Lucian, Ezreal, Jhin, Kog’Maw, Quinn
Top: Kayle, Wukong, Ryze, Quinn, Malzahar, Gangplank, Shen, Darius, Pantheon, Garen, Volibear, Irelia, Zac, Nasus, Trundle, Rammus, Yasuo, Tryndamere, Nautilus
Support: Alistar, Nami, Braum, Zilean, Zyra, Brand

Tier 2

Mid: Karthus, Karma, Ryze, Vel’Koz, Anivia, Diana, Viktor, Lux, Akali, Cho’Gath, Quinn, Lulu, Wukong, Galio, Jayce, Gangplank, Pantheon, Ziggs, Corki, Vladimir, Xerath, Heimerdinger, Lissandra, Kennen, Leblanc, Kassadin, Swain, Syndra, Orianna
Jungle: Xin Zhao, Warwick, Shyvana, Jax, Rengar, Elise, Wukong, Graves, Irelia, Udyr, Quinn, Rek’Sai, Trundle, Diana, Poppy, Dr. Mundo, Nunu, Lee Sin, Maokai, Master Yi, Kayle, Malphite, Sion, Fizz, Aatrox, Nautilus, Taric, Jarvan IV, Tahm Kench, Pantheon, Evelynn, Cho’Gath
Marksman: Vayne, Tristana, Graves, Miss Fortune, Kalista, Draven, Corki, Kindred, Varus, Urgot
Top: Akali, Renekton, Cho’gath, Graves, Riven, Jarvan IV, Dr. Mundo, Fiora, Poppy, Rumble, Swain, Teemo, Kennen, Gnar, Singed, Lissandra, Jax, Gragas, Tahm Kench, Diana, Illaoi, Hecarim, Aatrox, Olaf, Lulu, Xin Zhao, Heimerdinger, Karma, Jayce, Rengar, Nidalee, Galio, Aurelion Sol, Warwick, Udyr, Urgot
Support: Sona, Leona, Morgana, Nautilus, Trundle, Thresh, Vel’Koz, Bard, Lulu, Annie, Sion, Karma

Tier 3

Mid: Ezreal (AP), Veigar, Ekko, Nidalee, Kog’Maw (AP), Varus, Teemo, Master Yi, Gragas, Jarvan IV, Ezreal (AD), Urgot, Sona, Jhin, Mordekaiser, Riven, Fiddlesticks, Cassiopeia, Kha’Zix, Malphite, Leona, Elise
Jungle: Tryndamere, Aurelion Sol, Olaf, Nasus, Gangplank, Fiora, Zed, Karthus, Leona, Riven, Darius, Shen
Marksman: Kennen, Twisted Fate
Top: Rek’Sai, Morgana, Zed, Vladimir, Blitzcrank, Viktor, Lee Sin, Yorick, Mordekaiser, Master Yi, Kha’Zix, Vi, Talon, Cassiopeia, Karthus, Shyvana, Kassadin, Azir, Leblanc, Vayne, Nunu, Elise, Taric
Support: Tahm Kench, Shen, Poppy, Volibear, Malphite, Shaco, Veigar, Lux, Xerath, Gragas, Maokai, Kayle, Kennen, Fiddlesticks, Nunu, Pantheon, Elise, Teemo

Tier 4

Mid: Soraka, Tristana (AP), Evelynn, Tahm Kench, Janna
Jungle: Garen, Alistar, Yorick
Marksman: Mordekaiser, Thresh
Top: Alistar, Braum, Soraka
Support: Ashe, Anivia, Nidalee, Lee Sin, Gangplank, Orianna, Galio, Syndra, Yorick, Lissandra, Leblanc

 

太字のチャンピオンについては下で説明。

 

Champion Explanations

Akali [Tier 2 Top, Mid]
ガンブレの変更とゾーニャの値下げは、アカリにとってかなりのバフだ。今のアカリのピック率は高くないけど、これから上がっていくことが期待できる。

Anivia [Tier 2 Mid]
ウルトとEの変更は確かにナーフだったけど、全体的にバランスは取れてる。ただ、バーストは以前より落ちたし、油断した敵をキャッチして倒すことは難しくなった。

Aurelion Sol [Tier 1 Mid]
RoAのバフはオレリオンソルにとってかなり良い。実装後にナーフされて今はだれも使ってないけど、一気に波が来ることが期待できる。

Caitlyn [God Tier Marksman]
今のメタでマークスマンがゲームを動かすことは難しく、だからこそせっせとファームしてアイテムをそろえることが重要になってくる。ケイトはヴェイン、ルシアン、エズリアルのカウンターであり、レンジも長いため基本的にレーン戦は安全に終えることができる。トラップもうまく使えばメイジをアサシンから守るのに役立てるし、かなり優秀なチャンプだ。

Cassiopeia [Tier 3 Mid/Top]
本当はTier4に置きたいくらい弱い。

Fiddlesticks [Tier 1 Jungle]
ゾーニャの値下げはフィドルにとって最高のバフだ。オレリオンソルのように、まだそんなにピック率は高くないけど、グラガスアジールジャンナが敵にいなければ、ゾーニャを持ったフィドルを止めることは難しく、ゲームをぶっ壊すことも可能だろう。

Karthus [Tier 2 Mid]
カーサスはマナ関連のアイテム変更で恩恵を受けたチャンプの一人だ。ウルトのCDはクソ長いけど、6.9で40%CDRを確保することが簡単になったのも大きい。

Kindred [God Tier Jungle]
デバウアーは削除されたけど、まだまだ強い。ニダリーはもちろんぶっ壊れてるけど、キンドレッドもウルトはどんな場面でも有用だし、ゲームを動かせるチャンプだ。

Malzahar [God Tier Jungle]
ペットがダメージを受けてくれるから、超安全にジャングリングができて、オブジェクトも支配できる。ウルトを使ったガンクは超強力で、簡単にダメージを出すことができる。

Malzahar [God Tier Mid, Tier 1 Top]
新しいパッシブはレーンでむちゃくちゃ強い。Qの遅延削除とCDが短くなったのも大きい。多分ほとんどの試合でBANされるから、ランク戦で使うことは難しいだろうけど、もしピックできるなら、TopでもSupportでもMarksmanでも、どこで使っても問題ないだろう。ヴォイドはまだADでもスケールするしね。

Ryze [Tier 1 Top]
マナ関連のアイテム変更はライズにとって最高のバフ。

Veigar [Tier 3 Support]
ハラスでAPスタックがたまるようになったことでサポート運用が現実的になった。

Vel’Koz [Tier 2 Mid]
より多くコンボを繋げなければならなくなったことは、全体的なダメージ量を下げた。

Vladimir [Tier 3 Top]
スペルヴァンプアイテムは削除され、スキル構成はダメージを出すには少し不安定になった。勝率もかなり低いけど、まだ正しい使い方がされてないだけかもしれないし、もう少し様子見が必要。

Ziggs [Tier 2 Mid]
新しいWは超クールだけど、実際、多くのランク戦で、超ポーク合戦やミニオン処理対決が起こることは少ない。悪くないチャンプだけど、ぶっ壊れとまではいかない。

Zyra [Tier 1 Mid]
新しいパッシブで発生させられる種の数はかなりの量で、仮面との相性はさらによくなった。Qのマナコストが減ったことでスキルも回しやすくなったし、前よりも明らかに強い。

 

解釈等間違ってるとこあったら教えてね。

元記事:2016 Champion Tier List – Solo Queue – Patch 6.9 Update
※当記事はNerfplz.LOLオーナーSSJSuntastic様の許諾のもとに翻訳しています。