Nerfs
Blitzcrank, Zyra, Irelia, Kindred, Swain, Trundle, Vladimir, Volibear

Buffs
Lulu, Thresh, Gnar, Jarvan IV

Tweaks
Tahm Kench

Item Buffs
Ancient Coin Line, Ruby Sightstone

Item Nerfs
Hextech Protobelt-01

Item Tweaks
Forbidden Idol, Ardent Censer, Mikael’s Crucible

 

The Tier List

God Tier

Mid: Malzahar, Swain, Ahri
Jungle: Hecarim, Volibear, Kindred
Marksman: Ashe, Jinx, Jhin, Miss Fortune, Twitch, Sivir
Top: Irelia, Swain, Darius, Gangplank
Support: Zyra, Janna, Blitzcrank, Soraka

Tier 1

Mid: Viktor, Taliyah, Anivia, Twisted Fate, Vel’Koz, Annie, Zyra, Brand, Morgana, Kayle, Zilean, Cassiopeia, Fizz, Talon, Gangplank, Akali, Karthus, Xerath, Galio
Jungle: Fiddlesticks, Amumu, Zac, Vi, Sejuani, Kha’Zix, Skarner, Rammus, Nocturne, Rumble, Wukong
Marksman: Caitlyn, Lucian, Ezreal, Kog’Maw, Quinn
Top: Pantheon, Sion, Kayle, Wukong, Illaoi, Quinn, Vladimir, Fizz, Yasuo, Jarvan IV, Singed, Malphite, Teemo, Shen, Tryndamere, Riven, Kennen, Akali, Rumble, Ekko, Olaf
Support: Sona, Nami, Braum, Zilean, Karma, Taric

Tier 2

Mid: Zed, Veigar, Yasuo, Vladimir, Katarina, Azir, Karma, Aurelion Sol, Orianna, Kennen, Diana, Lux, Cho’Gath, Lulu, Wukong, Jayce, Leblanc, Pantheon, Ziggs, Heimerdinger, Lissandra, Kassadin, Syndra, Quinn, Ekko, Urgot
Jungle: Warwick, Gragas, Shaco, Xin Zhao, Nidalee, Shyvana, Jax, Rengar, Elise, Master Yi, Malzahar, Graves, Irelia, Udyr, Quinn, Rek’Sai, Trundle, Ekko, Diana, Poppy, Dr. Mundo, Nunu, Lee Sin, Maokai, Kayle, Malphite, Sion, Fizz, Aatrox, Nautilus, Aurelion Sol, Jarvan IV, Pantheon, Evelynn, Cho’Gath
Marksman: Vayne, Tristana, Graves, Kalista, Draven, Corki, Kindred, Varus, Urgot
Top: Volibear, Zac, Maokai, Nautilus, Garen, Nasus, Trundle, Renekton, Cho’gath, Graves, Malzahar, Dr. Mundo, Fiora, Rammus, Ryze, Poppy, Gnar, Lissandra, Jax, Mordekaiser, Gragas, Tahm Kench, Diana, Galio, Hecarim, Aatrox, Urgot, Lulu, Cassiopeia, Xin Zhao, Heimerdinger, Karma, Jayce, Rengar, Kassadin, Nidalee, Aurelion Sol, Warwick, Udyr
Support: Alistar, Brand, Bard, Leona, Morgana, Nautilus, Trundle, Sion, Thresh, Vel’Koz, Lulu, Annie

Tier 3

Mid: Corki, Varus, Ezreal (AP), Ryze, Nidalee, Kog’Maw (AP), Teemo, Master Yi, Gragas, Jarvan IV, Ezreal (AD), Sona, Jhin, Mordekaiser, Riven, Fiddlesticks, Kha’Zix, Malphite, Leona, Elise
Jungle: Tryndamere, Olaf, Kog’Maw, Tahm Kench, Taric, Nasus, Gangplank, Taliyah, Fiora, Zed, Karthus, Leona, Riven, Darius, Shen
Marksman: Kennen, Twisted Fate
Top: Rek’Sai, Morgana, Zed, Blitzcrank, Karthus, Viktor, Lee Sin, Yorick, Master Yi, Kha’Zix, Vi, Talon, Shyvana, Taliyah, Azir, Leblanc, Vayne, Nunu, Elise, Taric
Support: Tahm Kench, Shen, Poppy, Volibear, Malphite, Shaco, Veigar, Lux, Xerath, Gragas, Maokai, Kayle, Kennen, Taliyah, Fiddlesticks, Nunu, Pantheon, Elise, Teemo

Tier 4

Mid: Soraka, Tristana (AP), Evelynn, Tahm Kench, Janna
Jungle: Garen, Alistar, Yorick
Marksman: Mordekaiser, Thresh
Top: Alistar, Braum, Soraka
Support: Ashe, Anivia, Nidalee, Lee Sin, Gangplank, Orianna, Galio, Syndra, Yorick, Lissandra, Leblanc

 

太字のチャンピオンについては下で説明。

 

Champion Explanations

Alistar [Tier 2 Support]
アーデントセンサーの変更で範囲ヒールを持つチャンプは強化されたけど、アリスターが積めばやわらかくなってしまう。ハードエンゲージを得意とするアリスターに大した恩恵はない。

Blitzcrank [God Tier Support]
75ユニットは大した距離ではない。実際、シンジドが75ユニットのバフを受けたときも大した影響はなかった。一方、Eの変更はキャンセルをなくし、非常に使いやすくなったように感じる。Ultの変更も、ドラゴンとバロンピット内のワードを安全に壊すことができるようになったし、全体的に使いやすくなったんじゃないかな。

Galio [Tier 1 Mid]
ガリオは対メイジチャンプとしてちょっと過小評価されてる。ゼドも落ち着いて、多くのAPチャンプがMidに戻ってきた今、対面にタロンが来ない限りは強い。

Hecarim [God Tier Jungle]
ヘカリムは今間違いなく最強のジャングラー。トリニティとデッドマンプレートを積んだときのダメージ量はぶっ壊れてるし、シンダーハルクを積むことで不死身になれる。使わないならBANしたほうがいいよ。

Jhin [God Tier Marksman]
ダスクブレードジンは今超強くて、一度有利を取れば簡単にスノーボールできる。

Karma [Tier 1 Support]
アーデントセンサーとミカエルの変更で、マントラ+Eが超強い。レーン戦はちょっと弱くなるけどEを最初にマックスまであげることで、レーン戦後の集団戦や小競り合いで貢献度がかなり変わる。もちろんQを上げればレーン戦は超強いから、スキル上げは好みだね。

Sona [Tier 1 Support]
カルマと同じで、ソナの範囲シールドとヒールは超強い。レーン戦でのポーク性能は高く、範囲スタンも持ってるため集団戦でも貢献しやすい。

Volibear [God Tier Jungle]
ブリッツと同じで、ボリベアのナーフも大したことない。もちろん使えば、序盤のジャングリングは前より少し遅く感じると思うけど、後半は変わらない。シンダーハルクとの相性も良い。

Zed [Tier 2 Mid]
ゼドはBAN率はクソ高いけど、結構今安定してると思う。ダスクブレードを積んだときのUltがぶっ壊れてると主張する人もいるだろうけど、実際、勝率はダイヤからブロンズまで一貫して下がってる。チーム内でうまくコミュニケーションを取れば対策できないことはないよ。

 

ほとんど意訳。解釈等間違ってるとこあったら教えてね。

元記事:2016 Champion Tier List – Ranked Dynamic Queue – Patch 6.13 Update
※当記事はNerfplz.LOLオーナーSSJSuntastic様の許諾のもとに翻訳しています。