4月29日にパッチ5.8実装予定?変更点をまとめた。

Champion Changes

※PBEでの変更なんで、このまま来るかは不明。

Ryze[Rework]

Base Mana per 5:6から5に減少。
Mana per 5 per level:0.8から1に増加。
Armor per level:3.9から3.0に減少。

Arcane Mastery [ Passive ]
スキル使用時Arcane Masteryのスタックが上昇。5スタックを得たRyzeはSuperCharge状態になり、「25 [+ 5 per level + 8% of Maximum Mana]ダメージ分のシールドを得る」「使用したSkill以外のSkillのCDを”QのCDと同じ秒数”低減する(CDR積むほど実数値は下がる)」という効果を得る。

Overload [ Q ]
・Cost:30/35/40/45/50 Mana
・CD:4秒 at all ranks

・65/90/115/140/165 [ +0.55 AP ] [ + 2/2.5/3/3.5/4% of 最大マナ ] magic damage

Rune Prison [ W ]
・Cost:60/70/80/90/100 Mana
・Range:600
・CD:14秒 at all ranks

・対象を0.75/1/1.25/1.5/1.75秒間スネアさせる。
・65/95/125/155/185 [ +0.4 AP ] [ + 2.5% of 最大マナ ] magic damage

Spell Flux [ E ]
・Cost:60/70/80/90/100 Mana
・CD:7秒

・50/66/82/98/114 [ +0.3 AP ] [ + 2% of Maximum Mana ] magic damage
・ターゲットのMRを5秒間8/9/10/11/12%低下させる。
・この効果は3回までスタックする。

・命中するとオーブは6回まで近くの敵とRyzeをバウンドし、最初のターゲットへ戻る。
・バウンド時のダメージは半分の25/33/41/49/57 [ +0.15 AP ] [ + 1% of Maximum Mana ]。

Desperate Power [ R ]
・CD:80/60/40

・Passive:CD低減が10/20/30%上昇。
・Active:4/5/6秒間、フラットMSが80上昇し15/20/25%のSpell Vampを得る。

・発動時間中にスキルを使用すると、ターゲットの周囲半径200unitsの敵に使用スキルダメージの50%を与える?

Bard

Caretaker Shrine(W)のTooltipに、現在置かれている鐘(Active Shrines)の数が表示されるように修正。

Dr.Mundo

MundoのRush(Passive)、Sadism(R)のTooltipにおけるHealthRegの表示が、パーセンテージではなく数値で表示されるように修正。
Infected Cleaver(Q)が命中した敵をKillした場合、スキルコスト分のHealthは全て戻ってくるように修正。

Graves

Buckshot [ Q ]
・Base damage:60/95/130/165/200から60/90/120/150/180に減少。
・Bonus damage from extra bullets:40% of base damageから50% (最大ダメージが108/171/234/297/360 [+ 1.44 bonus AD] から120/180/240/300/360 [+ 1.6 bonus AD]に増加 )に増加。

Jinx

Super Mega Death Rocket [ R ]
・Minimum damage(至近距離):125/175/225 [ + 0.5 bonus AD ]から25/35/45 [ + 0.1 bonus AD ]に減少。

Kha’Zix

Void Spike [ W ]
・回復量:40/70/100/130/160から60/85/110/135/160に増加。

MordeKaiser

Creeping Death [ W ]
・Mordekaiserが自身にCreeping Death(W)を使用した場合、最も近くの味方Championをターゲットするようになる。
・味方に使用する場合、詠唱時間が発生しなくなる。

Nunu

Health per level:96から90に減少。
Base health:694から688に減少。

Blood Boil [ W ]
・Nunuが自身にBlood Boil(W)を使用した場合、最も近くの味方Championをターゲットするようになる。

Sion

Soul Furnace [W]
・シールド耐久値:10% of 最大Healthから6/7/8/9/10%に減少。
・シールド使用から2秒後以降に再度使用可能から3秒後に変更。

Yasuo

Way of the Wanderer [ Passive ]
・Flow最大値:40 at all levels (レベル1時:60から100に、レベル18時:470から510に増加。)

 

Item Changes

※PBEでの変更なんで、このまま来るかは不明。

Recurve Bow

New レシピ: Dagger 2つ[ 450 Gold ] + 200 Gold
New UNIQUE passive:通常攻撃に10 physical damage on-hitを追加。

Recurve-Bow

Blade of the Ruined King

New レシピ:Recurve Bow [ 900 Gold ] + Bilgewater Cutlass [ 1400 Gold ] + 700 Gold

Blade-of-the-Ruined-King

Enchantment: Devourer

合成コスト:500 Goldから300に減少

Devourer

Runaan’s Hurricane

合計コスト:2400 Goldから2500に増加。
New UNIQUE Passive:通常攻撃のダメージに10のADダメージ(on-hit)を追加。
Old Passive:既存のPassiveは数値変更の上残留する。通常攻撃をした際に、周囲の2体の敵ユニットに[攻撃力 × 50%]の物理DMを与える。これはOn-Hit Effectの効果を受ける。効果範囲: 375

Runaan-Hurricane

Wit’s End

合成コスト:750から550に減少。

Black Cleaver [ Reworked ]

合成アイテム:Phage [ 1325 Gold ] + Kindlegem [ 850 Gold ] ・合成コスト:1263 Goldから825に減少。 (Total Costは変わらず。)
Health:200から400に増加。
AD:50から40に減少。
CDR:10%から20%に増加。
UNIQUE Passive:敵Championに物理DMを与えた際、対象のArmorを5%低下させる効果を付与する。6回(計30%)までスタックし、6秒間持続する。 ※5回→6回 4秒間→6秒間へ修正。
New UNIQUE Passive – Rage:AD Damageを与えた際、2秒間の20MS上昇を得る。キルまたはアシストを得た場合は2秒間の60MS上昇を得る。 ※「kills on any unit」表記の為、Championキル以外でも発動? Ranged Championの場合、MS上昇は半分の30となる。

Black-Cleaver-Tooltip1

 

Texture updates

Lux, Poppy, Shyvana, Teemo and Shaco

New chroma packs

Blitzcrank, Garen, Fizz, Lucian, Dragonfist Lee Sin, Pool Party Leona and Nemesis Jax

※画像は参考サイトをチェックしてくれ。
参考サイト:PBE Round-up: Patch 5.8

 

New Skins

Blood Moon Zilean:975RP

bloodmoonzilean

Forsaken Jayce:1350 RP

forksaken jayce

Master Arcanist Ziggs:1350 RP

masterarcanistziggs

Risen Fiddlesticks:1350 RP

risenfiddle

新スキン全部かっこいい・・・。

 

訳間違ってたら教えて。
公式からの情報じゃないから間違ってたらごめんね。

参考記事:PBE Round-up: Patch 5.8

翻訳協力:picopu

 




2 件のコメント

  • RyzeのRework後のPassiveについては
    Overcharge発生中に限り、旧Passiveと同様にCastしたSkill以外のSkillのCDを”QのCDと同じ秒数”低減する、という効果かな
    なのでCDを積むほど実際に低減されるCDは減る(CDRが0なら4秒、20%なら3.2秒、40%なら2.4秒ずつ低減)
    逆に言うと他のSkillの後に必ずQがあけた状態になるはず

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。